C-Note在牢房内试图结束自己的生命,身体悬空之际被巡逻的哨兵及时发现。哨兵破门而入剪断绳索,转身呼叫医疗支援时,却听见他气若游丝地重复着“让我死”。与此同时,总统卡罗琳-雷诺德下榻的旅馆外聚集了大量支持者,人群举着标语欢呼涌动,而凯勒曼正潜伏在对面大楼的天台,枪口瞄准下方,耳中监听安保通讯。
麦克与林肯在旅馆房间紧张地盯着时钟。麦克刚送走协助他们的库珀·格林,转头对林肯说:“还剩十分钟。”林肯提醒弟弟一旦计划出现变故必须立即撤离,并提及将由德瑞克·斯威尼协助逃生。麦克点头认可,随后与莎拉约定三点十五分碰面。临出门前,他郑重地对哥哥和莎拉留下“我爱你们”。
此时马霍已突入旅馆十层,亮出警徽威逼工作人员打开房门。门锁转动却因链条阻挡无法推开——莎拉惊慌中躲藏起来。马霍踹门而入举枪搜索,最终只发现一根遗落的电脑线。躲在床下的莎拉屏息凝神,听着皮鞋声在屋内来回踱步。直到房门闭合许久,她才小心爬出。刚掏出手机准备联系麦克,转身却撞见马霍冷硬的枪口。他沉着脸命令她坐下,莎拉强作镇定:“我不知道他们在哪…这样对我更安全。”
马霍审视着房间每个细节,而窗外群众的欢呼声阵阵传来。总统的车队即将抵达,凯勒曼的食指缓缓扣上扳机。时间的指针不断逼近三点十五分,逃亡与刺杀的双重倒计时在空气中无声交织。